Schedule a free Portuguese trial class
When you are learning Brazilian Portuguese, one of the difficulties you find is how to use the verb FICAR
In this Portuguese class you will learn to use the verb FICAR in Brazilian Portuguese
1. The most common sense of the verb "FICAR" is to stay somewhere.
For example:
Vou ficar em casa / I will stay home
Vou ficar em um hotel no centro da cidade / I'm staying at a hotel in the city center.
2. The verb "FICAR" is also used to refer to location.
There are two verbs that are used to talk about location "ficar" and "estar". the verb “ESTAR” is used to refer to the temporary location of things or people.
So, whenever you talk about the location of a person or objects that are not fixed, you must use the verb "ESTAR".
For example:
- Onde está a Maria? / Where's Maria?
- Maria está em casa / Maria is at home.
Here, we use the verb "estar" because Maria is at home now, but later she will be at the work or somewhere else.
The verb “FICAR” is used to refer to the permanent location of things that never moves, that is, that do not change places.
For example:
- Onde fica o hotel? / Where is the hotel?
- Fica na frente da praia / It's in front of the beach.
3. We also use the verb "ficar" to talk about feelings, usually in the sense of having a change of feeling.
For example:
- Ela ficou feliz com a notícia / She was happy with the news.
-Fique tranquilo, vai dar tudo certo. / Don't worry, everything will be fine.
4. The verb "ficar" can also be used in the sense of having or keeping something.
For example:
- Pode ficar com o troco / You can keep the change.
5. We also use the verb "ficar" in the sense of dating without commitment. It's a good informal use.
For example:
A Maria ficou com o João, eles estão ficando / Maria dated/hooked up with João, they are dating.
If you want to improve your Portuguese you can follow our social networks, or join our study group.
Quando você está aprendendo português uma das dificuldades é saber como usar o verbo FICAR
Nesta aula de português você vai aprender a usar o verbo FICAR no português brasileiro
1. O sentido mais comum do verbo "ficar" é permanecer em algum lugar ou hospedar-se.
Por exemplo:
Vou ficar em casa
Vou ficar em um hotel no centro da cidade.
2. O verbo "ficar" também é usado para se referir a localização.
Existem dois verbos que são usados para falar sobre localização "ficar" e "estar". O verbo estar
é usado para se referir à localização temporária de coisas ou pessoas.
Então, sempre que você falar sobre a localização de uma pessoa ou objetos que não são fixos,
você deve usar o verbo "estar".
Por exemplo:
- Onde está a Maria?
- Maria está em casa.
Aqui, usamos o verbo "estar" porque a Maria está em casa agora, mas depois ela estará no
trabalho ou em outro lugar, certo?
O verbo ficar é usado para se referir à localização permanente de coisas que são fixas, ou seja,
que não mudam de lugar.
Por exemplo:
- Onde fica o hotel?
- Fica na frente da praia.
3. Também usamos o verbo "ficar" para falar de sentimentos, geralmente no sentido de ter
uma mudança de sentimento.
Por exemplo:
- Ela ficou feliz com a notícia.
-Fique tranquilo, vai dar tudo certo.
4. O verbo "ficar" também pode ser usado no sentido de "ter" ou "manter" algo.
Por exemplo:
- Pode ficar com o troco.
5. Usamos também o verbo "ficar" no sentido de namorar sem compromisso. É um uso bem
informal.
Por exemplo:
A Maria ficou com o João.
Eles estão ficando
If you want to improve your Portuguese you can follow our social networks, or join our study group.